作品以唐代彩绘陶仕女俑搭配非洲博阿面具，仕女立姿，体态丰腴，姿态端庄，头戴源自刚果共和国的博阿面具，据信该面具用于与战争相关的仪式或狩猎伪装，以增强部落战士的勇气或庆祝胜利。面具表面交替覆盖着深色和浅色颜料所描绘的几何图案，突出的圆耳朵象征警觉。这一跨越传统性别表达和文化差异的组合，令仕女的形体成为穿梭于原始与未知之间的新物种，既可属于任意时空和文化，又无法被准确定位和归类，是对人类世中个体与文明存在方式的隐喻。

“进化”系列由“永生”系列发展而来，它们都扎根于跨越时间与空间的文化素材，并始终关注全球化之下的文化立异。二者的不同在于，“进化”系列跳脱经典文化的范围，将创作的触角扩散到亚文化与文化边缘地带的原始艺术。远古时代的文明与现代社会中潜存的原始性交错，呈现出超越时间桎梏的美学面貌。在令人欣喜的感官体验背后，徐震®呈现了信息技术迭代引发的观看与认知方式的复杂质变。